・He opened up a business in the town. その町である事業を始めた.

・The company has opened up a new branch here. その会社はここに新しい支店を開いた.

(5) 〈乗物〉のスピードを上げる, 全速力で走らせる.

(6) 〈プレーを〉活発にする.

(vi.)

(1) 打ち開く; 〈視界が〉(開けて)現れてくる.

・I saw a road opening up ahead. 前方に道路が通っているのが見えてきた.

(2) 活動を開始する, 活発になる; 発砲[射撃]を開始する; (試合などで)攻撃を始める, 攻めて出る.

・Trade was opening up again. 景気がまたよくなってきていた.

・The enemy opened up (on us). 敵は(わが軍に)砲撃を開始した.

(3) 《口語》 遠慮なく話し出す, 打ち解ける[解けて話す]; (秘密などに)口をすべらせる, 口を割る.

・They tried to question him about the matter, but he refused to open up. 彼らはその事について問いただそうとしたが, 彼は何も言おうとはしなかった.