2a 〈会場などが〉超満員となる.

・The hall was full to overflowing. 会場は超満員だった.

b 〈人などが〉(ある場所から)あふれ出る.

・The audience overflowed into the passage. 聴衆は通路にあふれ出た.

3a 〔収穫・資金などで〕満ちあふれている, あり余るほどたくさんある (superabound) 〔with〕.

・Banks are now overflowing with deposits. 銀行は今あり余るほど預金を抱えこんでいる.

b 〔感情などで〕いっぱいである, あふれ出る 〔with〕.

・He [His heart] was overflowing with sympathy. 同情の気持ちでいっぱいだった.

・overflowing with high spirits はち切れるばかりの元気で.

vt.

1a 〈堤防・縁・境界などを〉越えてあふれ出る[流出する].

・The Nile overflows its banks every year. ナイル川は毎年氾濫する.

・Wine overflowed the brim. 酒がグラスの縁からあふれた.