ashen 死人の皮膚のように顔色が青白い: His face turned ashen at the news. その知らせを聞くと顔が蒼白になった.

―――――――――――――――――――――――――――――― pale^２ /p/→

n.

1a (柵(_さく)に用いる尖った)くい (stake).

b 《古》 柵 (fence).

2 [通例 the 〜]

a (行動・規定などの)範囲, 限界.

・within [out of, outside, beyond] the pale of… …の範囲内[外]に.

・beyond the pale (礼儀などの)範囲を越えた; 身のほどをわきまえない, もってのほかの[で].

b 境界, 範囲 (boundary); 境内 (bounds); 一定区域, 領域.

・within the pale of the shrine 神社の境内で.