・every particular item 各項目.

・my particular interests 私個人の利益.

4 著しい; 目立った; 格別の (special), 異常な (unusual).

・of no particular importance 格別重要でない.

・take particular trouble [notice, care] 並々ならぬ労を取る[格別注意する].

・I have nothing particular to do. 格別これといってする仕事はない.

・Pay particular attention to the next question. 次の質問に格別な注意を払いなさい.

5 [通例叙述的]

a 好みがやかましい, 気難しい (⇒dainty SYN).

・be particular about one's dress [as to what one eats] 服[食べ物]にやかましい[やかましくいう].

・"Which one does he prefer?" "He's not particular." 「彼はどちらが好きかな」「好みにうるさい人ではないね」.