複数辞典一括検索+![]()
![]()
(3) (地面から離れるように)〈足を〉上げる.🔗⭐🔉
(3) (地面から離れるように)〈足を〉上げる.
(4) 〈遭難者などを〉(海中から)救い上げる.🔗⭐🔉
(4) 〈遭難者などを〉(海中から)救い上げる.
・The shipwrecked sailors were picked up by the lifeboat [helicopter]. 難破した船乗りたちは救助艇[ヘリコプター]に救い上げられた.🔗⭐🔉
・The shipwrecked sailors were picked up by the lifeboat [helicopter]. 難破した船乗りたちは救助艇[ヘリコプター]に救い上げられた.
(5) 〈地面を〉掘り上げる, 掘り起こす (take up). 《a1376》🔗⭐🔉
(5) 〈地面を〉掘り上げる, 掘り起こす (take up). 《a1376》
(6) (途中で)〈乗客・貨物を〉車[船]に乗せる[乗せて行く] (cf. pickup n. 2 a); 〈車〉に乗って行く, 拾う.🔗⭐🔉
(6) (途中で)〈乗客・貨物を〉車[船]に乗せる[乗せて行く] (cf. pickup n. 2 a); 〈車〉に乗って行く, 拾う.
・pick up a hitchhiker ヒッチハイカーを便乗させる.🔗⭐🔉
・pick up a hitchhiker ヒッチハイカーを便乗させる.
・Please pick me up at the hotel (at noon). (正午に)ホテルへ来て私を乗せて行って[拾って]下さい.🔗⭐🔉
・Please pick me up at the hotel (at noon). (正午に)ホテルへ来て私を乗せて行って[拾って]下さい.
・The bus picked up three people at the next stop. 次の停留所では 3 人の人がバスに乗った.🔗⭐🔉
・The bus picked up three people at the next stop. 次の停留所では 3 人の人がバスに乗った.
研究社新英和大辞典 ページ 212196。