複数辞典一括検索+

(1) 〈物が〉ばらばら[めちゃめちゃ]になる, くずれる.🔗🔉

(1) 〈物が〉ばらばら[めちゃめちゃ]になる, くずれる.

(2) (精神的・肉体的に)参る, だめになる; 取り乱す.🔗🔉

(2) (精神的・肉体的に)参る, だめになる; 取り乱す.

(3) 〈計画などが〉だめになる, 失敗する.🔗🔉

(3) 〈計画などが〉だめになる, 失敗する.

(4) 〈組織体などが〉崩壊する, 混乱に陥る.🔗🔉

(4) 〈組織体などが〉崩壊する, 混乱に陥る.

《1883》🔗🔉

《1883》

in ne pece🔗🔉

in ne pece

(1) 継ぎ目なしに[の], 一かたまりに[の]; 単一のものから成る.🔗🔉

(1) 継ぎ目なしに[の], 一かたまりに[の]; 単一のものから成る.

(2) 無事に, 無傷で.🔗🔉

(2) 無事に, 無傷で.

・He'll come back (all) in one piece. やつは無事戻って来るさ.🔗🔉

・He'll come back (all) in one piece. やつは無事戻って来るさ.

《1929》🔗🔉

《1929》

knck to peces🔗🔉

knck to peces

(1) 〈物を〉(打って)めちゃめちゃにする, ぶち壊す.🔗🔉

(1) 〈物を〉(打って)めちゃめちゃにする, ぶち壊す.

(2) 〈議論などを〉たたきつぶす, 論破する.🔗🔉

(2) 〈議論などを〉たたきつぶす, 論破する.

of a [ne] pece🔗🔉

of a [ne] pece

(1) 〔…と〕同種類の, 同型の 〔with〕.🔗🔉

(1) 〔…と〕同種類の, 同型の 〔with〕.

(2) 〔…と〕一致した, 調和した 〔with〕.🔗🔉

(2) 〔…と〕一致した, 調和した 〔with〕.

・His conduct is (all) of a piece with his character. 彼の行為は彼の性格と一致している.🔗🔉

・His conduct is (all) of a piece with his character. 彼の行為は彼の性格と一致している.

研究社新英和大辞典 ページ 212268