n.

1 ピンク(色), 桃色, とき色.

・⇒rose pink, salmon pink.

【日英比較】 英語の pink には日本語の「ピンク」のような性的な意味合いは含まれない. 英語ではその意味では blue を用いる.

2 【植物】

a ナデシコ, セキチク《カーネーションなどナデシコ属 (Dianthus) の多年草または一年草の総称; セキチク (china pink), タツタナデシコ (garden pink), ビジョナデシコ (sweet william) など》.

b ナデシコの花.

3a 《英》 (特に, 狐狩りをする人の)深紅色の上着(の服地); 狐狩りをする人.

b [pl.] (米陸軍将校が着用する準正装用冬服の)明るい色のズボン.

4 《米俗・軽蔑》 左翼がかった人, 共産思想をもっている人, シンパ (cf. red^１ 5).

5 【魚類】 カラフトマス (pink salmon).

6 [通例 the 〜] 《戯言》 典型, 精華, 精粋; 絶頂, 極致 (acme).