4 《英口語》

a 1 パイントのビール[飲料, 牛乳].

b 一杯のビール.

・He's gone out for a pint. ビールを一杯やりに行った.

《1354》 (O)F pinte ? ML pincta painted mark＝VL pincta (fem.) ← pinctus painted 《変形》 ← L pictus (p.p.) ← pingere 'to PAINT': 容量を示すために着色した液で容器に印をつけたところからか pint・a^１ /pn ｜ -t/

n. 《英口語》 1 パイント (pint) の飲物《特に, 牛乳・ビール》.

《1959》 《短縮》 ← pint of: drinka pinta milka day＝drink a pint of milk a day という宣伝文句から: cf. cuppa pin・ta^２ /pn, -t ｜ pnt, pn-; Am.Sp. pnta/