複数辞典一括検索+
v. (plopped; plop・ping)🔗⭐🔉
v. (plopped; plop・ping)
vi.🔗⭐🔉
vi.
1 ぽちゃん[ぽとん]という[落ちる].🔗⭐🔉
1 ぽちゃん[ぽとん]という[落ちる].
2 (栓などを抜くときに)ぽんと音がする (pop).🔗⭐🔉
2 (栓などを抜くときに)ぽんと音がする (pop).
3 (どさん[どたり]と)落ちる.🔗⭐🔉
3 (どさん[どたり]と)落ちる.
4 どっかりと腰を下ろす 〈down〉 〔into〕.🔗⭐🔉
4 どっかりと腰を下ろす 〈down〉 〔into〕.
・plop into a chair.🔗⭐🔉
・plop into a chair.
vt.🔗⭐🔉
vt.
1 ぽちゃん[ぽとん]と落とす; ぽんと音を立てる.🔗⭐🔉
1 ぽちゃん[ぽとん]と落とす; ぽんと音を立てる.
2 (どさんと)落とす.🔗⭐🔉
2 (どさんと)落とす.
3 [〜 oneself で] どっかりと腰を下ろす.🔗⭐🔉
3 [〜 oneself で] どっかりと腰を下ろす.
・plop (oneself) down.🔗⭐🔉
・plop (oneself) down.
adv.🔗⭐🔉
adv.
1 ぽちゃん[ぽとん]と; ぽんと.🔗⭐🔉
1 ぽちゃん[ぽとん]と; ぽんと.
・fall plop into the water ぽちゃんと水の中に落ちる.🔗⭐🔉
・fall plop into the water ぽちゃんと水の中に落ちる.
・The cork came out plop! コルクがぽんと音を立てて抜けた.🔗⭐🔉
・The cork came out plop! コルクがぽんと音を立てて抜けた.
2 だしぬけに, 不意に.🔗⭐🔉
2 だしぬけに, 不意に.
v.: 《1833》 ― n.: 《1821》 擬音語
🔗⭐🔉
v.: 《1833》 ― n.: 《1821》 擬音語
plo・sion /pl
n ｜ pl
-/
研究社新英和大辞典 ページ 212926。
