複数辞典一括検索+
8 〈馬・犬などが〉〈耳を〉立てる, そばだてる (cock); 〈人が〉(急に)聞き耳を立てる, 熱心に聴く 〈up〉.🔗⭐🔉
8 〈馬・犬などが〉〈耳を〉立てる, そばだてる (cock); 〈人が〉(急に)聞き耳を立てる, 熱心に聴く 〈up〉.
・prick up one's ears ⇒ear１ 成句.🔗⭐🔉
・prick up one's ears ⇒ear１ 成句.
9 (動物の足跡をつけて)…の跡を追う.🔗⭐🔉
9 (動物の足跡をつけて)…の跡を追う.
・prick a hare うさぎの跡をつける.🔗⭐🔉
・prick a hare うさぎの跡をつける.
10 〈苗を〉(苗床などから)移植する 〈in, out, off〉.🔗⭐🔉
10 〈苗を〉(苗床などから)移植する 〈in, out, off〉.
11 《古》🔗⭐🔉
11 《古》
a 〈馬〉に拍車をかける (spur).🔗⭐🔉
a 〈馬〉に拍車をかける (spur).
b 〈人を〉刺激する, 駆り立てる (incite) 〈on, off〉.🔗⭐🔉
b 〈人を〉刺激する, 駆り立てる (incite) 〈on, off〉.
12 《廃》 ピンで留める, 串刺しにする.🔗⭐🔉
12 《廃》 ピンで留める, 串刺しにする.
vi.🔗⭐🔉
vi.
1 ちくりと刺す.🔗⭐🔉
1 ちくりと刺す.
・The leaves of this plant prick rather badly. この植物の葉はひどく刺す.🔗⭐🔉
・The leaves of this plant prick rather badly. この植物の葉はひどく刺す.
2 ちくちく痛む, 刺すように痛む.🔗⭐🔉
2 ちくちく痛む, 刺すように痛む.
・My toe is pricking with the gout. 足の指が痛風で痛む.🔗⭐🔉
・My toe is pricking with the gout. 足の指が痛風で痛む.
3 〔…を〕刺すように突き立てる; 〈義務などが〉〔良心などを〕うずかせる (thrust) 〔at, into〕.🔗⭐🔉
3 〔…を〕刺すように突き立てる; 〈義務などが〉〔良心などを〕うずかせる (thrust) 〔at, into〕.
研究社新英和大辞典 ページ 214274。
