・grant probation to 〈犯罪者〉を保護観察に付する.

2a 試験[見習い]期間, 仮採用期間, 試補期間.

・during probation 見習い期間中.

・pass a probation 見習い期間を無事通過する.

b (人物・技能などを見定めるための一定期間の)試験, 見習い, 仮採用.

c 吟味, 試験.

3 《米》 (解雇するかどうか様子を見るための)観察期間; (失格・処罰学生の)仮及第期間, 謹慎期間.

4 (宗教団体が聖職・入会希望者に課する)入会試験, 聖職見習い期間.

5 【神学】 試練 (ordeal).

・future [second] probation 来世試験説.

・This life is a probation. この世は試練だ.

6 《廃》 証拠, 立証, 証明.

on probtion

(1) 【法律】 保護観察[執行猶予]で; 《米》 〈従業員が〉観察期間中で.

・place [put] an offender on probation 犯罪者を保護観察に付する.