複数辞典一括検索+![]()
![]()
・This weather promises large crops. この天気では豊作らしい.🔗⭐🔉
・This weather promises large crops. この天気では豊作らしい.
・All this promises (to cause) future trouble. これはすべて将来のトラブルを予想させる《今に起こる》.🔗⭐🔉
・All this promises (to cause) future trouble. これはすべて将来のトラブルを予想させる《今に起こる》.
b 〈人・物事が〉 〈…になる〉見込みがある 〈to be〉.🔗⭐🔉
b 〈人・物事が〉 〈…になる〉見込みがある 〈to be〉.
・This promises to be a difficult task. これはやっかいな仕事になるだろう.🔗⭐🔉
・This promises to be a difficult task. これはやっかいな仕事になるだろう.
3 [I 〜 you で] 《口語》 保証する, 間違いない (I assure you).🔗⭐🔉
3 [I 〜 you で] 《口語》 保証する, 間違いない (I assure you).
・It won't be so easy, I promise you. 全くそう容易じゃありませんよ.🔗⭐🔉
・It won't be so easy, I promise you. 全くそう容易じゃありませんよ.
★未来以外のことを言うときは主に《古・方言》: I 〜 you I'm tired. ほんとに私は疲れたよ.🔗⭐🔉
★未来以外のことを言うときは主に《古・方言》: I 〜 you I'm tired. ほんとに私は疲れたよ.
4 [〜 oneself で]🔗⭐🔉
4 [〜 oneself で]
a (ひそかに)期待する, 楽しみに待つ, 心待ちにする.🔗⭐🔉
a (ひそかに)期待する, 楽しみに待つ, 心待ちにする.
・promise oneself (to have) a pleasant trip 楽しい旅を心待ちにする.🔗⭐🔉
・promise oneself (to have) a pleasant trip 楽しい旅を心待ちにする.
研究社新英和大辞典 ページ 214667。