adj.

1 紫色の; (昔は)紫に近い深紅色 (crimson)の.

・purple cheeks (寒さなどのために)紫色になったほお.

・turn purple with rage [indignation] 真っ赤になって怒る.

2 〈文章が〉華麗な (ornate); 〈言葉が〉痛烈(であくどいほど)の, どぎつい.

・⇒purple passage [patch].

・purple language どぎつすぎる言葉(遣い).

3 《詩》 帝王の, 国王の (imperial).

4 絢爛(_けんらん)たる, 華美な.

5 《古》 真っ赤な, 血染めの (bloody).

・purple wine 赤ワイン.

・purple blood 鮮血.