複数辞典一括検索+

・lift the quarantine 隔離[交通遮断]を解く.🔗🔉

・lift the quarantine 隔離[交通遮断]を解く.

b 隔離期間.🔗🔉

b 隔離期間.

c 隔離所[病院].🔗🔉

c 隔離所[病院].

2 検疫.🔗🔉

2 検疫.

3a 検疫停(船期)間《船内に伝染病が発生し上陸を許されない期間; もとは 40 日間》.🔗🔉

3a 検疫停(船期)間《船内に伝染病が発生し上陸を許されない期間; もとは 40 日間》.

b 検疫停船規定.🔗🔉

b 検疫停船規定.

c 検疫停船港; 検疫所, 検疫局.🔗🔉

c 検疫停船港; 検疫所, 検疫局.

4 (社会的・政治上の制裁としての)隔離封鎖, 「村八分」.🔗🔉

4 (社会的・政治上の制裁としての)隔離封鎖, 「村八分」.

5 【英法史】🔗🔉

5 【英法史】

a 寡婦残留期間《40 日間》.🔗🔉

a 寡婦残留期間《40 日間》.

b 寡婦残留権《夫の死後引続き 40 日間その家に居住する寡婦の権利》. 《《1523》 ML quarantna, quadrantna ← L 🔗🔉

b 寡婦残留権《夫の死後引続き 40 日間その家に居住する寡婦の権利》. 《《1523》 ML quarantna, quadrantna ← L quadrgint

6 《古》 40 日間 (forty days).🔗🔉

6 《古》 40 日間 (forty days).

adj. [限定的] 検疫の.🔗🔉

adj. [限定的] 検疫の.

・a quarantine station [officer] 検疫所[官].🔗🔉

・a quarantine station [officer] 検疫所[官].

vt.🔗🔉

vt.

1 隔離する.🔗🔉

1 隔離する.

2 〈船・乗客などを〉検疫する.🔗🔉

2 〈船・乗客などを〉検疫する.

3 (政治的・経済に)孤立させる (isolate); …と国交を断絶する.🔗🔉

3 (政治的・経済に)孤立させる (isolate); …と国交を断絶する.

研究社新英和大辞典 ページ 215683