22 《廃》 (人との)関係.

B1 (降服者の)助命, 命ごい, 慈悲, 情け容赦 (clemency, mercy).

・give [receive] quarter 助命を許す[受ける].

・ask for [cry] quarter 〈戦敗者が〉命ごいをする.

・Give [Show] no quarter (to him). 容赦なく切り殺せ[やっつけろ].

・kill without quarter 容赦なく殺す.

2 (競争相手に示す, また優越者・裁判権能を有する者が劣等者・被裁判者に示す)寛大, 軽減, 猶予 (indulgence, forbearance).

a bd qurter of an hur 不愉快なひととき, 気まずい思い.　《《なぞり》 ← F un mauvais quart d'heure》

at [from] clse qurters 接近して, 間近で.

bat to qurters 【海事】 (昔の艦船で)〈鼓手が〉全員部署につけの太鼓を打つ; 〈太鼓が〉(鳴って)全員部署につけの命令を伝える.