・an arms race 兵器を持とうとする各国間の競争.

・a race for supremacy 争覇(_そうは)戦.

・the pennant race ペナントレース.

・the race for the presidency＝the presidential race 大統領選挙戦.

・the race for mayor 市長選挙戦.

・jump into the gubernatorial race (思い切って)知事選挙に出馬する.

・a race for power 権力闘争.

・suffer in the TV ratings race テレビの視聴率競争で負け(てい)る.

2a (特に, 二つの流れが合して起こる)逆波の立つ海, 早瀬, 瀬戸.

b (狭い水路を流れる)急流.

c 水路 (channel).　★しばしば地名にも用いる.

・the Race of Alderney, Fountney, etc.

d (動力源などを供給する人工的な)水流, 用水.

・⇒millrace.