複数辞典一括検索+
・reap the fruits of one's actions 自業自得の目に遭う.🔗⭐🔉
・reap the fruits of one's actions 自業自得の目に遭う.
・reap the benefit of hard work [kindness] 苦労[親切]が実を結ぶ.🔗⭐🔉
・reap the benefit of hard work [kindness] 苦労[親切]が実を結ぶ.
・reap experience 経験を得る[積む].🔗⭐🔉
・reap experience 経験を得る[積む].
vi. 刈り取る, 収穫する; 報いを受ける.🔗⭐🔉
vi. 刈り取る, 収穫する; 報いを受ける.
・reap as [what] one has sown 自分のしたことの報いを受ける, 因果応報[自業自得] である.🔗⭐🔉
・reap as [what] one has sown 自分のしたことの報いを受ける, 因果応報[自業自得] である.
・reap where one has not sown まかずに収穫する《他人の功を奪う; cf. Matt 25: 24》.🔗⭐🔉
・reap where one has not sown まかずに収穫する《他人の功を奪う; cf. Matt 25: 24》.
・Now is the time to reap. 今こそ収穫の時だ《辛苦の結果を収める時だ; cf. Gal. 6: 7》.🔗⭐🔉
・Now is the time to reap. 今こそ収穫の時だ《辛苦の結果を収める時だ; cf. Gal. 6: 7》.
・They that sow in tears shall reap in joy. 涙をもって種まく者は喜びをもって刈り取らん (Ps. 126: 5).🔗⭐🔉
・They that sow in tears shall reap in joy. 涙をもって種まく者は喜びをもって刈り取らん (Ps. 126: 5).
研究社新英和大辞典 ページ 216549。
