4a (身代金・賠償金を払って)〈捕虜・都市などを〉救い出す (ransom).

・redeem oneself [a person's life] 身代金を出して我が身[人の命]を救う.

・redeem a prisoner 犯人を身請けする.

・redeem a captured city 攻略された都市を賠償金を出して取り戻す.

b 〔障害物・不利な条件などから〕救う, 助ける, 助け出す (liberate) 〔from〕.

・The new hobby redeemed his later years from ennui. 新しい趣味ができて晩年を退屈せずに過ごすことができた.

c 〈時間・人生などを〉有効に利用する, 有意義に過ごす.

・redeem the time.

5a 〈義務・約束などを〉履行する (fulfill).

・redeem a promise [an engagement] 約束を履行する.

b 実現する (realize).

6 改良する, 改善する (reform).

7a 〈紙幣を〉正貨と引き換える, 兌換(_だかん)する; 〈株式などを〉現金化する.