複数辞典一括検索+

・Her head was reeling with a kind of fury. 怒りに似た気持ちでめまいがするほどだった.🔗🔉

・Her head was reeling with a kind of fury. 怒りに似た気持ちでめまいがするほどだった.

c 〈物が〉ゆらゆら動くように見える; 〈山などが〉震動するように見える.🔗🔉

c 〈物が〉ゆらゆら動くように見える; 〈山などが〉震動するように見える.

・The mountains reeled before his eyes. 山々が彼の目にはゆらゆら動くように見えた.🔗🔉

・The mountains reeled before his eyes. 山々が彼の目にはゆらゆら動くように見えた.

3 〈軍隊・戦線が〉たじろぐ, 浮足立つ (waver).🔗🔉

3 〈軍隊・戦線が〉たじろぐ, 浮足立つ (waver).

4 ぐるぐる回る (whirl).🔗🔉

4 ぐるぐる回る (whirl).

vt.🔗🔉

vt.

1 よろめかす, ぐらつかせる.🔗🔉

1 よろめかす, ぐらつかせる.

2 《廃》 〈街路などを〉よろよろと通る.🔗🔉

2 《廃》 〈街路などを〉よろよろと通る.

n.🔗🔉

n.

1 よろめき; 千鳥足 (stagger).🔗🔉

1 よろめき; 千鳥足 (stagger).

・without a reel or a stagger しっかりした足取りで, ひょろひょろせずに.🔗🔉

・without a reel or a stagger しっかりした足取りで, ひょろひょろせずに.

・the (drunken) reel of vice and folly round us 我らの周囲にうごめく悪習愚行 (cf. R. Browning, Poets Croisic 157).🔗🔉

・the (drunken) reel of vice and folly round us 我らの周囲にうごめく悪習愚行 (cf. R. Browning, Poets Croisic 157).

2 めまい (giddiness).🔗🔉

2 めまい (giddiness).

3 [pl.] 《廃》 お祭り騒ぎ (revelry).🔗🔉

3 [pl.] 《廃》 お祭り騒ぎ (revelry).

研究社新英和大辞典 ページ 216934