複数辞典一括検索+

4 [主に否定・疑問構文で] 顧慮する, …に耳を貸す; 重要視する, 尊敬する, 畏()れる.🔗🔉

4 [主に否定・疑問構文で] 顧慮する, …に耳を貸す; 重要視する, 尊敬する, 畏()れる.

・Nobody regards his opinion in such questions. そういう問題ではだれも彼の意見に気を留めない.🔗🔉

・Nobody regards his opinion in such questions. そういう問題ではだれも彼の意見に気を留めない.

・He neither fears God nor regards man. 彼は神を恐れずまた人を人とも思わない.🔗🔉

・He neither fears God nor regards man. 彼は神を恐れずまた人を人とも思わない.

・He acted without regarding other people's feelings. 彼は他の人の気持ちを顧慮しないで行動した.🔗🔉

・He acted without regarding other people's feelings. 彼は他の人の気持ちを顧慮しないで行動した.

5 …に関係する, 関連を持つ (concern).🔗🔉

5 …に関係する, 関連を持つ (concern).

・That does not regard me at all. それは私には全く関係のないことだ.🔗🔉

・That does not regard me at all. それは私には全く関係のないことだ.

6 《廃》 世話をする.🔗🔉

6 《廃》 世話をする.

vi.🔗🔉

vi.

1 眺める, 見やる, 見詰める, 凝視する (look, gaze).🔗🔉

1 眺める, 見やる, 見詰める, 凝視する (look, gaze).

2 注意を払う, 注目する.🔗🔉

2 注意を払う, 注目する.

as regrds …に関しては (concerning), …について言えば, …の点では (as for, as to).🔗🔉

as regrds …に関しては (concerning), …について言えば, …の点では (as for, as to).

・I cannot agree with you as regards that. それについては君に賛成できない.🔗🔉

・I cannot agree with you as regards that. それについては君に賛成できない.

研究社新英和大辞典 ページ 217044