複数辞典一括検索+![]()
![]()
b [通例受動不定詞を伴って] (これからのことにして)残してある, まだしないで残してある.🔗⭐🔉
b [通例受動不定詞を伴って] (これからのことにして)残してある, まだしないで残してある.
・Little now remains to be done. もう仕事はほとんど(残って)ない.🔗⭐🔉
・Little now remains to be done. もう仕事はほとんど(残って)ない.
・Much yet remains to be done [said]. すべきこと[言うべきこと]はまだまだたくさんある.🔗⭐🔉
・Much yet remains to be done [said]. すべきこと[言うべきこと]はまだまだたくさんある.
・It remains for her to do it. それをするのは彼女の役目[役割]だ.🔗⭐🔉
・It remains for her to do it. それをするのは彼女の役目[役割]だ.
・It remains to be seen if [whether]…. …かどうかはあとになってみないとわからない.🔗⭐🔉
・It remains to be seen if [whether]…. …かどうかはあとになってみないとわからない.
・She may be right, but that remains to be seen. 彼女は正しいかも知れないが, 時がたってみないとわからない.🔗⭐🔉
・She may be right, but that remains to be seen. 彼女は正しいかも知れないが, 時がたってみないとわからない.
・It remains to be proved that… …という証明は今後の問題だ《まだ証明されていない》.🔗⭐🔉
・It remains to be proved that… …という証明は今後の問題だ《まだ証明されていない》.
・Nothing remains, but (to admit) defeat. 敗北(を認める)ほかなすすべがない.🔗⭐🔉
・Nothing remains, but (to admit) defeat. 敗北(を認める)ほかなすすべがない.
研究社新英和大辞典 ページ 217265。