複数辞典一括検索+

・It's (at) a far remove from how I imagined (it). 私が想像していたのとはかなり違う.🔗🔉

・It's (at) a far remove from how I imagined (it). 私が想像していたのとはかなり違う.

2 段階, 階程, 等級 (degree); (血族関係の)一世代ずれている[下または上である]こと, …親等 (cf. removed 2) 〔from〕.🔗🔉

2 段階, 階程, 等級 (degree); (血族関係の)一世代ずれている[下または上である]こと, …親等 (cf. removed 2) 〔from〕.

・a (first) cousin at one remove=a (first) cousin once removed (⇒removed 2).🔗🔉

・a (first) cousin at one remove=a (first) cousin once removed (⇒removed 2).

・a cousin in the second remove=a cousin twice removed (⇒removed 2).🔗🔉

・a cousin in the second remove=a cousin twice removed (⇒removed 2).

・He is but [only] one remove [a few removes] from me. 彼は私とはたった一親等[二, 三親等]の隔たりだ.🔗🔉

・He is but [only] one remove [a few removes] from me. 彼は私とはたった一親等[二, 三親等]の隔たりだ.

3a 移動; 退去.🔗🔉

3a 移動; 退去.

b 《古》 移転, 転居.🔗🔉

b 《古》 移転, 転居.

4 《英》🔗🔉

4 《英》

a 進級.🔗🔉

a 進級.

研究社新英和大辞典 ページ 217333