複数辞典一括検索+![]()
![]()
・a man of good [bad, low, evil] repute 評判のよい[悪い]人, 信用のある[ない]人.🔗⭐🔉
・a man of good [bad, low, evil] repute 評判のよい[悪い]人, 信用のある[ない]人.
・be in high repute 評判がよい, 信用がある.🔗⭐🔉
・be in high repute 評判がよい, 信用がある.
・know a person by repute (直接でなく)うわさを聞いて人を知っている.🔗⭐🔉
・know a person by repute (直接でなく)うわさを聞いて人を知っている.
・persevere through good or ill repute 世評などは意に留めないで耐え忍んでいく.🔗⭐🔉
・persevere through good or ill repute 世評などは意に留めないで耐え忍んでいく.
・In common repute it was a victory. 世間の評判ではそれは勝利であった.🔗⭐🔉
・In common repute it was a victory. 世間の評判ではそれは勝利であった.
・He is a fine fellow by repute. 立派な男だという評判だ.🔗⭐🔉
・He is a fine fellow by repute. 立派な男だという評判だ.
2 よい評判, 令名, 声望, 信望, 信用.🔗⭐🔉
2 よい評判, 令名, 声望, 信望, 信用.
・authors of repute 有名な[好評の]作家.🔗⭐🔉
・authors of repute 有名な[好評の]作家.
3 《廃》 評価, 判断.🔗⭐🔉
3 《廃》 評価, 判断.
vt. [通例受身で] 思う, 考える, 見なす (cf. reputed).🔗⭐🔉
vt. [通例受身で] 思う, 考える, 見なす (cf. reputed).
・be reputed (to be) a millionaire 百万長者だと評判である.🔗⭐🔉
・be reputed (to be) a millionaire 百万長者だと評判である.
・He is ill [well, highly] reputed. 評判が悪い[良い].🔗⭐🔉
・He is ill [well, highly] reputed. 評判が悪い[良い].
研究社新英和大辞典 ページ 217526。