複数辞典一括検索+
3a 〈人が〉(考え方・判断・意見などにおいて)正しい, 当を得た.🔗⭐🔉
3a 〈人が〉(考え方・判断・意見などにおいて)正しい, 当を得た.
・You are perfectly [quite] right. 君の言うことは全く正しい, 君の言うとおりだ.🔗⭐🔉
・You are perfectly [quite] right. 君の言うことは全く正しい, 君の言うとおりだ.
・He is always right. 彼の言動に間違いはない.🔗⭐🔉
・He is always right. 彼の言動に間違いはない.
・Right!＝Right you are!＝That's right! 君の言うとおりだ, ごもっとも; [提議・命令に答えて] よろしい, 承知した.🔗⭐🔉
・Right!＝Right you are!＝That's right! 君の言うとおりだ, ごもっとも; [提議・命令に答えて] よろしい, 承知した.
・Right oh! ⇒righto.🔗⭐🔉
・Right oh! ⇒righto.
・It's time to go.―Oh, right. もう行く時間ですよ―分かりました.🔗⭐🔉
・It's time to go.―Oh, right. もう行く時間ですよ―分かりました.
・It was quite right of him [for him] to refuse the offer.＝He was right in refusing [to refuse] the offer. 彼がその申し出を断わったのは全く当然だった.🔗⭐🔉
・It was quite right of him [for him] to refuse the offer.＝He was right in refusing [to refuse] the offer. 彼がその申し出を断わったのは全く当然だった.
・Alas, how right you are! ああ, まったく君の言うとおりだ.🔗⭐🔉
・Alas, how right you are! ああ, まったく君の言うとおりだ.
b (道徳上または世間一般の通念からみて)正しい, 正当な, 当然の.🔗⭐🔉
b (道徳上または世間一般の通念からみて)正しい, 正当な, 当然の.
研究社新英和大辞典 ページ 218173。
