・That house is now yours by right. あの家は今では(法的にも)当然あなたのものだ.

・I should by rights have refused. 本当なら断わるべきだった.

《c1315》

by rght of… …の理由で; …の権限で.

・by right of his office 彼の職権で.

・He reigned by right of worth, not blood alone. 血統だけでなく君主としての立派な資格で統治した.

dad to rghts 《俗》 現行犯で(捕えられて); 言い逃れの余地がない. 《1859》

gt in rght with＝be in RIGHT with.

in one's [its] wn rght 自己[生得]の権利で, 親譲り(など)で; 自己[それ自身]の資質[価値]によって.

・a queen in her own right (王妃としてではなく)独自の権利で君臨する女王 (cf. queen consort).