複数辞典一括検索+![]()
![]()
2a 鐘[ベル]を鳴らして告げる[知らせる, 響かせる] 〔with〕.🔗⭐🔉
2a 鐘[ベル]を鳴らして告げる[知らせる, 響かせる] 〔with〕.
・ring an alarm 鐘を鳴らして急を告げる.🔗⭐🔉
・ring an alarm 鐘を鳴らして急を告げる.
・ring a peal [chime] チャイムを鳴らす.🔗⭐🔉
・ring a peal [chime] チャイムを鳴らす.
・The bells of New Orleans were ringing the noon hour. ニューオーリンズの鐘が正午を告げていた.🔗⭐🔉
・The bells of New Orleans were ringing the noon hour. ニューオーリンズの鐘が正午を告げていた.
b 鐘[呼び鈴]を鳴らして呼ぶ.🔗⭐🔉
b 鐘[呼び鈴]を鳴らして呼ぶ.
・ring a servant down [ up, out, in] 呼び鈴を鳴らして使用人を下へ[上へ, 外へ, 中へ]呼ぶ.🔗⭐🔉
・ring a servant down [ up, out, in] 呼び鈴を鳴らして使用人を下へ[上へ, 外へ, 中へ]呼ぶ.
・ring people to divine service [church] 鐘を鳴らして人々を礼拝式[教会]へ呼ぶ.🔗⭐🔉
・ring people to divine service [church] 鐘を鳴らして人々を礼拝式[教会]へ呼ぶ.
c 鐘を鳴らして送る 〈out〉; 鐘を鳴らして迎える 〈in〉.🔗⭐🔉
c 鐘を鳴らして送る 〈out〉; 鐘を鳴らして迎える 〈in〉.
・ring out the old year and ring in the new (year) 鐘を鳴らして行く年を送り, 来る年を迎える (cf. Tennyson, In 🔗⭐🔉
・ring out the old year and ring in the new (year) 鐘を鳴らして行く年を送り, 来る年を迎える (cf. Tennyson, In Memoriam).
研究社新英和大辞典 ページ 218245。