複数辞典一括検索+![]()
![]()
A1🔗⭐🔉
A1
a (横になっていたり, ひざまずいていたり, 座っていたりする状態から)立ち上がる.🔗⭐🔉
a (横になっていたり, ひざまずいていたり, 座っていたりする状態から)立ち上がる.
・rise to one's feet 立ち上がる.🔗⭐🔉
・rise to one's feet 立ち上がる.
・All rose to receive him. 皆立って彼を迎えた.🔗⭐🔉
・All rose to receive him. 皆立って彼を迎えた.
・All rise. 全員起立《法廷開廷前の号令》.🔗⭐🔉
・All rise. 全員起立《法廷開廷前の号令》.
・She rose to leave. 立ち上がってその場を離れた.🔗⭐🔉
・She rose to leave. 立ち上がってその場を離れた.
・Rise, Sir Thomas. トーマス卿よ, 立て《勲爵士 (knight) に叙する儀式で, 王が Thomas を前にひざまずかせて, 剣の背で肩を軽くたたいてこう呼び掛ける; cf. dub2🔗⭐🔉
・Rise, Sir Thomas. トーマス卿よ, 立て《勲爵士 (knight) に叙する儀式で, 王が Thomas を前にひざまずかせて, 剣の背で肩を軽くたたいてこう呼び掛ける; cf. dub2 vt. 2》.
b 起床する, 起きる.🔗⭐🔉
b 起床する, 起きる.
・rise at 5 a.m. 午前 5 時に起きる.🔗⭐🔉
・rise at 5 a.m. 午前 5 時に起きる.
・rise early [late] 早起き[寝坊]する.🔗⭐🔉
・rise early [late] 早起き[寝坊]する.
・rise with the lark [the sun] 早起きする.🔗⭐🔉
・rise with the lark [the sun] 早起きする.
★rise より get up のほうが口語的.🔗⭐🔉
★rise より get up のほうが口語的.
c (倒れた状態から)起き上がる; 再起する.🔗⭐🔉
c (倒れた状態から)起き上がる; 再起する.
・He fell never to rise again. 倒れたきり起き上がれなかった.🔗⭐🔉
・He fell never to rise again. 倒れたきり起き上がれなかった.
研究社新英和大辞典 ページ 218311。