複数辞典一括検索+![]()
![]()
rock1 /r
(
)k | r
k/→
🔗⭐🔉
rock1 /r
(
)k | r
k/→
n.
1a 岩, 岩石, 岩塊.
・(as) firm [solid, steady] as a rock 不動の; 十分に信頼のおける.
・belief founded on the rock of reason 磐石(ばんじゃく)の理性に基づく信念 (cf. Matt. 7: 25, 24, etc.).
b 岩山, 岩壁; 岩盤; 岩床.
・dig down to (the) rock 岩床[岩のある所]まで掘り下げる (cf. 7 a).
c (物質としての)岩, 岩石.
・a mass of rock 岩塊.
・a needle of rock 針のように切り立った岩山.
d
略
[the R-] =the Rock of GIBRALTAR.
2 《米・豪》 (種々の大きさの)石, 小石.
・throw rocks at a person 人に石をぶつける.
3a [しばしば pl.] 岩礁(がんしょう), 暗礁.
・a sunken rock 暗礁.
・run [go]against a rock 座礁する.
・be wrecked on the rocks 座礁して難破する.
・Rocks ahead! 暗礁だ; 危いぞ.
b 危険, 破綻(はたん)のもと, 禍根.
・Strife was the rock on which the party split. 党は内紛がもとで分裂した.
4a 岩の形をした物.
b ロック《英国の観光地などで, 様々な香料を入れ色を流し込んだ棒状の堅いキャンデー》.
・an almond rock アーモンド入りのロック.
c 《米》 =rock candy 1.
d =rock cake.
5 堅固な支え; 防護物, 拠(よ)り所.
・The Lord is my rock. 主はわが岩なり (2 Sam. 22: 2).
6 《俗》
a ダイヤ(モンド).
b 宝石.
7 【地質】
a 岩石《種類》.
・an aqueous rock 水成岩.
・a volcanic rock 火山岩.
b 岩石《地殻の一部を構成する物質》.
8 《米俗》
a 1 ドル札.
b [pl.] 金 (money).
・pile up the rocks 金を貯めこむ.
9 《野球俗》 間抜けな失策 (boner), ボーンヘッド (bonehead play).
・pull a rock ボーンヘッドをやる.
10a 【魚類】 =rockfish, rock salmon.
b 【鳥類】 =rock pigeon.
11 [pl.] 《卑》 睾丸, きんたま.
be (str
ck [c
ught]) betw
en a r
ck and a h
rd pl
ce 《米》 (いずれも好ましくない選択肢の)板ばさみになる.
g
t one's r
cks
ff 《卑》
(1) 射精する; オルガスムに達する.
(2) 〔…を〕大いに楽しむ 〔on〕.
h
ve r
cks in one's h
ad 《米口語》 頭がどうかしている, ばかだ.
ff the r
cks 《口語》 危険[破綻]を免れて.
of the
ld r
ck 〈宝石が〉本物で上等の. 《1698》
on the r
cks
(1) ⇒3 a.
(2) 《口語》 進退窮まった; 金に窮して.
・a firm on the rocks 破産しかかった会社.
・Their finances are on the rocks. 彼らの経済状態はもうお手上げだ.
・Their marriage was [went] on the rocks. 二人の結婚生活は破綻しそうだ[した].
(3) 〈ウイスキーなど〉氷の上に注いだ, オンザロックの.
・She was sipping Dubonnet on the rocks. デュボネをオンザロックでちびちび飲んでいた.
《1760-72》
r
ck and r
e ロックアンドライ《ライウイスキーに氷砂糖・レモン・オレンジなどを加えた米国の瓶詰め飲料》. 《1948》
R
ck of
ges
(1) [the ―] 「ちとせのいわよ」 《英国国教会牧師 A. M. Toplady (1740-78) 作詞の賛美歌 (1776)》.
(2) [the r- of a-] 千年(ちとせ)の岩, キリスト; キリスト教の信仰 (cf. Matt. 16: 18, 1 Cor. 10: 4).
(3) [r- of a-] 頼り[支え]になるもの.
《1738》
adj. [限定的] 岩石の(ような); 堅い.
・a rock wall 岩壁.
vt. 《米俗》 …に石を投げつける.
《c1250》 rokk(e)
ONF ro(c)que 《変形》 ← (O)F roche <VL
rocca: cf. OE -rocc
(
)k | r
k/→
n.
1a 岩, 岩石, 岩塊.
・(as) firm [solid, steady] as a rock 不動の; 十分に信頼のおける.
・belief founded on the rock of reason 磐石(ばんじゃく)の理性に基づく信念 (cf. Matt. 7: 25, 24, etc.).
b 岩山, 岩壁; 岩盤; 岩床.
・dig down to (the) rock 岩床[岩のある所]まで掘り下げる (cf. 7 a).
c (物質としての)岩, 岩石.
・a mass of rock 岩塊.
・a needle of rock 針のように切り立った岩山.
d
略
[the R-] =the Rock of GIBRALTAR.
2 《米・豪》 (種々の大きさの)石, 小石.
・throw rocks at a person 人に石をぶつける.
3a [しばしば pl.] 岩礁(がんしょう), 暗礁.
・a sunken rock 暗礁.
・run [go]against a rock 座礁する.
・be wrecked on the rocks 座礁して難破する.
・Rocks ahead! 暗礁だ; 危いぞ.
b 危険, 破綻(はたん)のもと, 禍根.
・Strife was the rock on which the party split. 党は内紛がもとで分裂した.
4a 岩の形をした物.
b ロック《英国の観光地などで, 様々な香料を入れ色を流し込んだ棒状の堅いキャンデー》.
・an almond rock アーモンド入りのロック.
c 《米》 =rock candy 1.
d =rock cake.
5 堅固な支え; 防護物, 拠(よ)り所.
・The Lord is my rock. 主はわが岩なり (2 Sam. 22: 2).
6 《俗》
a ダイヤ(モンド).
b 宝石.
7 【地質】
a 岩石《種類》.
・an aqueous rock 水成岩.
・a volcanic rock 火山岩.
b 岩石《地殻の一部を構成する物質》.
8 《米俗》
a 1 ドル札.
b [pl.] 金 (money).
・pile up the rocks 金を貯めこむ.
9 《野球俗》 間抜けな失策 (boner), ボーンヘッド (bonehead play).
・pull a rock ボーンヘッドをやる.
10a 【魚類】 =rockfish, rock salmon.
b 【鳥類】 =rock pigeon.
11 [pl.] 《卑》 睾丸, きんたま.
be (str
ck [c
ught]) betw
en a r
ck and a h
rd pl
ce 《米》 (いずれも好ましくない選択肢の)板ばさみになる.
g
t one's r
cks
ff 《卑》
(1) 射精する; オルガスムに達する.
(2) 〔…を〕大いに楽しむ 〔on〕.
h
ve r
cks in one's h
ad 《米口語》 頭がどうかしている, ばかだ.
ff the r
cks 《口語》 危険[破綻]を免れて.
of the
ld r
ck 〈宝石が〉本物で上等の. 《1698》
on the r
cks
(1) ⇒3 a.
(2) 《口語》 進退窮まった; 金に窮して.
・a firm on the rocks 破産しかかった会社.
・Their finances are on the rocks. 彼らの経済状態はもうお手上げだ.
・Their marriage was [went] on the rocks. 二人の結婚生活は破綻しそうだ[した].
(3) 〈ウイスキーなど〉氷の上に注いだ, オンザロックの.
・She was sipping Dubonnet on the rocks. デュボネをオンザロックでちびちび飲んでいた.
《1760-72》
r
ck and r
e ロックアンドライ《ライウイスキーに氷砂糖・レモン・オレンジなどを加えた米国の瓶詰め飲料》. 《1948》
R
ck of
ges
(1) [the ―] 「ちとせのいわよ」 《英国国教会牧師 A. M. Toplady (1740-78) 作詞の賛美歌 (1776)》.
(2) [the r- of a-] 千年(ちとせ)の岩, キリスト; キリスト教の信仰 (cf. Matt. 16: 18, 1 Cor. 10: 4).
(3) [r- of a-] 頼り[支え]になるもの.
《1738》
adj. [限定的] 岩石の(ような); 堅い.
・a rock wall 岩壁.
vt. 《米俗》 …に石を投げつける.
《c1250》 rokk(e)
ONF ro(c)que 《変形》 ← (O)F roche <VL
rocca: cf. OE -rocc
研究社新英和大辞典 ページ 218436。