n.

1a 根《通俗には地下茎・根茎・塊茎・球根などをも含む; cf. stock^１ 7, top^１ n. 5 b》.

b [pl.] 《英》 根菜類 (root crops).

c [pl.] 【植物】 枝分かれした根, ひげ根.

2a 根状のもの.

b (歯・毛・爪などの)根.

c (神経の)根.

d (舌・耳・翼・指・毛などの)付け根, 根元.

・blush to the roots of one's hair 耳の付け根まで真っ赤になる.

3 [pl.]

a 人の生まれ育った環境[文化], (精神的な)故郷(_ふるさと).

・How far back can you trace your roots? あなたのルーツはどれくらい昔までさかのぼれますか.

・He returned to Japan to get back to his roots. 心の故郷に戻るために日本に帰った.