・rub one's face with one's hands 手で顔をこする.

・rub one's forehead (思い出そうとして)額をこする.

・rub a glass with a cloth 布でグラスを磨く.

・rub a blade with one's finger 刃を指でなでる.

・rub oneself with a towel タオルで体を(こすって)ふく.

b こすって[磨いて]…にする; 〈穴などを〉こすってあける.

・rub silver bright 銀器を磨いてぴかぴかにする.

・rub oneself dry 体をこすって乾かす.

・My shoe has rubbed a hole in my sock. 靴がすれて片方の靴下に穴があいた.

c こすり合わせる 〈together〉.

・rub one's hands (together) 両手をもみ[こすり]合わせる.

【日英比較】 日本語の「揉み手」 (相手に遠慮しながら依頼・謝罪などをする仕草)とは異なり, 英語ではしばしば喜び・満足を表す仕草.