・for conscience' sake 気の済むように, 気休めに.

・for convenience' [convenience] sake 便宜上.

・(just) for argument's sake＝(just) for the sake of argument (単に)議論を進めるために.

・for form's sake 形式上, 念のため.

・for God's [Christ's, goodness('), heaven's, Pete's] sake 後生(_ごしょう)だから, どうぞ《★いらだちや怒りを表したり命令形を強めたりする》.

・for mercy's [pity's] sake お情けに, かわいそうだと思って, 後生だから.

・for his name's sake 彼の名前が名前だから; 彼の名誉のために.

・for old times' sake 昔のよしみに, 昔なじみに.

・for your own sake 君自身のために, (君が)わが身がかわいくて.

・It's worth doing for its own sake. それはそれ自体のためにも行う価値がある.

for ny ske [懇願のときに用いて] とにかく, ぜひ (by all means). 《1824》