・A grave scandal has occurred. 大疑獄が起こった.

2 恥辱, 不面目, 名折れ.

・The slums are a scandal to the town. その貧民街は町の名折れだ.

・It is a scandal that such things should be possible. そんなことがあるなんて不面目なこと[言語道断]だ.

・to the scandal of… …にとって恥さらしなことには.

3 (ある恥辱的事件に対する世間の)反感, 物議, 反感[憤慨]の種.

・cause [give rise to] (a) scandal 世間を騒がせる, 世人を憤慨させる.

4 中傷, 悪口.

・talk scandal 悪口を言う.

・love a bit of scandal ちょっとした陰口をたたくのが好きだ.

5 恥辱[侮辱]を与えるようなふるまいをする人.

6 《古》 他人の信仰のつまずきとなるようなこと; 教会の不面目となるようなこと.

7 【法律】 (訴訟に直接関係のない)中傷的申立 (cf. libel, slander).