複数辞典一括検索+

(4) ⇒vt. 5 b.🔗🔉

(4) ⇒vt. 5 b.

(5) 揺り起こす, 目覚めさせる (rouse); 覚醒[奮起]させる.🔗🔉

(5) 揺り起こす, 目覚めさせる (rouse); 覚醒[奮起]させる.

・He needs shaking up. やつは目を覚ましてやる必要がある.🔗🔉

・He needs shaking up. やつは目を覚ましてやる必要がある.

(6) 《口語》 〈組織・人事・思想を〉大刷新[改造]する (cf. shake-up).🔗🔉

(6) 《口語》 〈組織・人事・思想を〉大刷新[改造]する (cf. shake-up).

・The firm needs shaking up. 会社は大刷新[変革]の必要がある.🔗🔉

・The firm needs shaking up. 会社は大刷新[変革]の必要がある.

c1430》🔗🔉

c1430》

n.🔗🔉

n.

1a 振ること, 一振り; 振動.🔗🔉

1a 振ること, 一振り; 振動.

・a shake of the hand 握手.🔗🔉

・a shake of the hand 握手.

・with a shake of the [one's] head 頭を横に振って《'No' という身振り》.🔗🔉

・with a shake of the [one's] head 頭を横に振って《'No' という身振り》.

・give a tree a shake 木を揺する.🔗🔉

・give a tree a shake 木を揺する.

b 《口語》 (さいころの)一振り.🔗🔉

b 《口語》 (さいころの)一振り.

c (液体・粉末などの)一振りの量.🔗🔉

c (液体・粉末などの)一振りの量.

d 《口語》 握手 (handshake).🔗🔉

d 《口語》 握手 (handshake).

・He welcomed me with a hearty shake. 心のこもった握手で私を歓迎してくれた.🔗🔉

・He welcomed me with a hearty shake. 心のこもった握手で私を歓迎してくれた.

研究社新英和大辞典 ページ 221479