複数辞典一括検索+![]()
![]()
1 形づける, 形づくる, 作る, こしらえる (fashion, form); …に形を与える.🔗⭐🔉
1 形づける, 形づくる, 作る, こしらえる (fashion, form); …に形を与える.
・shape a stone into an ax(e)=shape an ax(e) out of a stone 石を削っておのにする.🔗⭐🔉
・shape a stone into an ax(e)=shape an ax(e) out of a stone 石を削っておのにする.
・shaped like a pear 洋なしの形をした.🔗⭐🔉
・shaped like a pear 洋なしの形をした.
・shape one's rough material into a book 素材を本にする.🔗⭐🔉
・shape one's rough material into a book 素材を本にする.
・shape one's ideas 構想する.🔗⭐🔉
・shape one's ideas 構想する.
・His mouth shaped itself as if about to whistle. 彼の口は今にも口笛を吹きそうな形になった.🔗⭐🔉
・His mouth shaped itself as if about to whistle. 彼の口は今にも口笛を吹きそうな形になった.
2 具体化する (form); 言い表す, 表明する.🔗⭐🔉
2 具体化する (form); 言い表す, 表明する.
・shape a question 質問する.🔗⭐🔉
・shape a question 質問する.
・shape a statement 声明を出す.🔗⭐🔉
・shape a statement 声明を出す.
3 〔…に〕適合[適応]させる (adjust, adapt) 〔to〕.🔗⭐🔉
3 〔…に〕適合[適応]させる (adjust, adapt) 〔to〕.
・shape a coat to a person's figure 人の体に服を合わせる.🔗⭐🔉
・shape a coat to a person's figure 人の体に服を合わせる.
4 〈進路を〉向ける, 定める (direct, influence, determine).🔗⭐🔉
4 〈進路を〉向ける, 定める (direct, influence, determine).
研究社新英和大辞典 ページ 221543。