1 (事実・計画などの)暴露, 公表, 公開; 最後的段階, 土壇場; 対決.🔗⭐🔉

1 (事実・計画などの)暴露, 公表, 公開; 最後的段階, 土壇場; 対決.

・when it comes to a showdown いよいよということになると.🔗⭐🔉

・when it comes to a showdown いよいよということになると.

2 【トランプ】 (ポーカーで)公開勝負《持札を全部見せて勝負を決定すること》.🔗⭐🔉

2 【トランプ】 (ポーカーで)公開勝負《持札を全部見せて勝負を決定すること》. show・er^１ / ｜ ^（ｒ/→

n.🔗⭐🔉

n.

1a シャワー(浴).🔗⭐🔉

1a シャワー(浴).

・have [take] a shower シャワーを浴びる.🔗⭐🔉

・have [take] a shower シャワーを浴びる.

・get under [into] a nice hot shower 気持ちのよい熱いシャワーを浴びる.🔗⭐🔉

・get under [into] a nice hot shower 気持ちのよい熱いシャワーを浴びる.

b シャワー装置[ルーム] (shower bath).🔗⭐🔉

b シャワー装置[ルーム] (shower bath).

2a 驟雨(_しゅうう), にわか雨《短時間で終わるもの, または強弱の変化する降雨をさす; 英国の雨にこれが多い》.🔗⭐🔉

2a 驟雨(_しゅうう), にわか雨《短時間で終わるもの, または強弱の変化する降雨をさす; 英国の雨にこれが多い》.

・be caught in a (heavy [thunder]) shower (激しい)にわか雨[雷雨]に遭う.🔗⭐🔉

・be caught in a (heavy [thunder]) shower (激しい)にわか雨[雷雨]に遭う.

・April showers bring May flowers. 4 月のにわか雨は 5 月の花を咲かせる.🔗⭐🔉

・April showers bring May flowers. 4 月のにわか雨は 5 月の花を咲かせる.

【日英比較】 一時的な降水を意味し, 雪についても snow shower として用いられる (cf. 2 b). 英語の shower🔗⭐🔉

【日英比較】 一時的な降水を意味し, 雪についても snow shower として用いられる (cf. 2 b). 英語の shower は時間的に短いことをいうだけで夕立のような激しさは意味しない.

研究社新英和大辞典 ページ 221990。