複数辞典一括検索+![]()
![]()
Sic・i・ly /s
s
li | -s
-/🔗⭐🔉
Sic・i・ly /s
s
li | -s
-/
n. シチリア(島), シシリー(島) 《Messina 海峡を隔ててイタリア半島に対する地中海最大の島(イタリア領; 島全体が一州を成し, 近隣の諸島をあわせて自治区を形成); 面積 25,706 km2, 州都 Palermo; イタリア語名・古名 Sicilia; cf. Two Sicilies, Sicilian》.

L Sicilia
Sikelia ← Sikel
s (原住民の名): ⇒Sicel
s
li | -s
-/
n. シチリア(島), シシリー(島) 《Messina 海峡を隔ててイタリア半島に対する地中海最大の島(イタリア領; 島全体が一州を成し, 近隣の諸島をあわせて自治区を形成); 面積 25,706 km2, 州都 Palermo; イタリア語名・古名 Sicilia; cf. Two Sicilies, Sicilian》.

L Sicilia
Sikelia ← Sikel
s (原住民の名): ⇒Sicel
sick1 /s
k/→
🔗⭐🔉
sick1 /s
k/→
adj. (〜・er; 〜・est)
1a [限定的] 病気の (ill, ailing), 加減の悪い (unwell) (cf. 2).
・a sick man [animal] 病人, 病弱者[病気の動物].
・a sick child 病児.
・He is sick (=《英》 ill). 病気だ.
・look sick (=《英》 ill) 顔色が悪い.
・get [become, take, be taken] sick (=《英》 fall [be taken] ill) 病気になる.
・be sick with a cold かぜをひいている.
・sick of a fever 《古》 熱病を病んで (cf. Mark 1: 30).
・sick of love=lovesick 恋わずらいで.
b [the 〜; 名詞的に; 複数扱い] 病人たち.
2 吐きそうな, 胸が悪い, むかつく (nauseated, nauseous, queasy); 吐いて (vomiting).
・feel [turn, get] sick 胸が悪くなる.
・be [feel] sick at the [to one's] stomach 《米》 吐き気を催す.
・make a person sick 吐き気を催させる (cf. 4).
・be sick from a sea voyage [on a ship] 船旅で気分が悪くなる.
・I'm going to be sick. 吐きそうだ.
・⇒airsick, carsick, seasick.
3 〔…に〕嫌けがさして (tired), 飽き飽きして (satiated) 〔of〕.
・be sick of doing nothing 無為に飽きる.
・be sick of life, love, the same old people 人生に倦(う)む, 恋愛, 同じ連中に飽き飽きする.
・be sick of rain 雨にうんざりする.
・⇒sick to DEATH.
・I was sick (of the sight) of him. 彼には[彼は見るのも]うんざりだ.
4 《口語》 うんざりして (disgusted), しゃくにさわって, むしゃくしゃして, おこって (chagrined); がっかりして, みじめになって (unhappy) 〔at, about〕.
・It makes me sick to think of that [him]. それ[彼のこと]を思うと嫌になる.
・I was sick at even the sight [thought] of him. 彼を見た[思った]だけで嫌になった.
・He [That] makes me sick! やつの[その]ために気分が悪い.
・He was sick with me for being so late. 私が遅れたので彼は怒っていた.
・He was sick at missing the train. 列車に遅れてむしゃくしゃしていた.
・He was very sick at [about] failing in his enterprise. 事業に失敗してひどくくさっていた.
5a 情緒[精神]的に不健全な (unhealthy).
・a sick thought 不健全な思想.
b 《口語》 気味の悪い, ぞっとするような, サディスト的な (macabre, morbid, sinister).
・a sick joke 無気味な冗談.
c 精神[道徳]的に病める, 心病める; 堕落した (corrupt).
6a 病気を思わせる, 病的な (sickly).
・the sick smell of a hospital.
b 《古》 月経[生理]中の (menstruating).
c 《方言》 お産の床について.
7 病人の(ための), 病人用の.
・a sick ward 病棟.
・⇒sick benefit, sickroom, sick leave, sick pay.
8 〔恥辱・恐怖・嫉妬などに〕冒されて, 気がめいって 〔with〕.
・be sick with envy 嫉妬に悩む.
9 〔…を〕焦がれて, あこがれて (longing) 〔for〕.
・be sick for (one's) home=be homesick 故郷をあこがれる.
・sick for a sight of home 故郷を一目見たいと焦がれて.
10 《英》 調子が狂って; 〈船が〉修理を要する.
・a sick locomotive 故障の機関車.
・a boat sick of paint=a paint-sick boat 塗り替えを要する船.
11a 〈顔色・色調など〉青ざめた, 色あせた (sickly).
・a sick skin.
・sick yellow.
b 元気のない, しょげた.
・in a sick voice 元気のない声で.
・look sick.
c 〈市場など〉不況の.
・a sick market, economy, society, etc.
12 【ガラス製造】 〈ガラスが〉(不純物のため)くもって見える.
13 【農業】 〈土地が〉(有害微生物を含むため)収穫のあがらない, (…の)できない.
・tomato-sick トマトのできない.
・sick soil 忌地(いやち).
be
ff s
ck 病気で〈勤めなどを〉休んでいる.
c
ll
n s
ck 病欠を電話で伝える[届ける].
g
[rep
rt] s
ck 病気届けを出す, 病人名簿に載せてもらう.
l
ok s
ck 《米口語》 影が薄く見える, 劣勢である, 分(ぶ)が悪い.
・She looked sick playing the champion. チャンピオンと対戦して彼女は劣勢だった.
m
ke a person s
ck
(1) 〈人に〉吐き気を催させる.
(2) 《口語》 〈人を〉ひどく不快にさせる.
・His behavior makes me sick. 彼の言動は頭にくる.
(3) 《戯言》 〈人を〉うらやましがらせる.
s
ck and t
red 《口語》
(1) 疲れ切って.
(2) うんざりして, 飽き飽きして; ひどくいらいらして 〔of〕.
s
ck at h
art ⇒heart 成句.
s
ck
nto d
ath=sick to DEATH.
vt. 《口語》 〈食べた物を〉吐く, 吐き出す (vomit) 〈up〉.
n. 《英口語》 吐いた物.
OE s
oc < Gmc
seukaz (Du. ziek / G siech) ← ? IE
seu
- 'to SUCK': 悪魔に吸い込まれると病気になると古代ゲルマン民族が信じていたことから
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 病気の:
sick 《米》 病気で健康がすぐれない, 《英》 気分が悪い, 吐き気がする. 《米》 でもこの意味でも用いる: He's sick in bed with flue. 流感で床についている.
ill 《主に英》 病気で, 《米》 でもこの意味で用いられることもある: He is seriously ill. 彼は重病だ.
sickly 病気になりがちな: a sickly child 病弱な子供.
ailing 長くわずらっている: She has been ailing ever since her operation. 手術以来健康がすぐれない.
indisposed 一時的に病気で《格式ばった語》: I am indisposed with a headache. 頭痛がして気分がすぐれない.
ANT well, healthy.
――――――――――――――――――――――――――――――
k/→
adj. (〜・er; 〜・est)
1a [限定的] 病気の (ill, ailing), 加減の悪い (unwell) (cf. 2).
・a sick man [animal] 病人, 病弱者[病気の動物].
・a sick child 病児.
・He is sick (=《英》 ill). 病気だ.
・look sick (=《英》 ill) 顔色が悪い.
・get [become, take, be taken] sick (=《英》 fall [be taken] ill) 病気になる.
・be sick with a cold かぜをひいている.
・sick of a fever 《古》 熱病を病んで (cf. Mark 1: 30).
・sick of love=lovesick 恋わずらいで.
b [the 〜; 名詞的に; 複数扱い] 病人たち.
2 吐きそうな, 胸が悪い, むかつく (nauseated, nauseous, queasy); 吐いて (vomiting).
・feel [turn, get] sick 胸が悪くなる.
・be [feel] sick at the [to one's] stomach 《米》 吐き気を催す.
・make a person sick 吐き気を催させる (cf. 4).
・be sick from a sea voyage [on a ship] 船旅で気分が悪くなる.
・I'm going to be sick. 吐きそうだ.
・⇒airsick, carsick, seasick.
3 〔…に〕嫌けがさして (tired), 飽き飽きして (satiated) 〔of〕.
・be sick of doing nothing 無為に飽きる.
・be sick of life, love, the same old people 人生に倦(う)む, 恋愛, 同じ連中に飽き飽きする.
・be sick of rain 雨にうんざりする.
・⇒sick to DEATH.
・I was sick (of the sight) of him. 彼には[彼は見るのも]うんざりだ.
4 《口語》 うんざりして (disgusted), しゃくにさわって, むしゃくしゃして, おこって (chagrined); がっかりして, みじめになって (unhappy) 〔at, about〕.
・It makes me sick to think of that [him]. それ[彼のこと]を思うと嫌になる.
・I was sick at even the sight [thought] of him. 彼を見た[思った]だけで嫌になった.
・He [That] makes me sick! やつの[その]ために気分が悪い.
・He was sick with me for being so late. 私が遅れたので彼は怒っていた.
・He was sick at missing the train. 列車に遅れてむしゃくしゃしていた.
・He was very sick at [about] failing in his enterprise. 事業に失敗してひどくくさっていた.
5a 情緒[精神]的に不健全な (unhealthy).
・a sick thought 不健全な思想.
b 《口語》 気味の悪い, ぞっとするような, サディスト的な (macabre, morbid, sinister).
・a sick joke 無気味な冗談.
c 精神[道徳]的に病める, 心病める; 堕落した (corrupt).
6a 病気を思わせる, 病的な (sickly).
・the sick smell of a hospital.
b 《古》 月経[生理]中の (menstruating).
c 《方言》 お産の床について.
7 病人の(ための), 病人用の.
・a sick ward 病棟.
・⇒sick benefit, sickroom, sick leave, sick pay.
8 〔恥辱・恐怖・嫉妬などに〕冒されて, 気がめいって 〔with〕.
・be sick with envy 嫉妬に悩む.
9 〔…を〕焦がれて, あこがれて (longing) 〔for〕.
・be sick for (one's) home=be homesick 故郷をあこがれる.
・sick for a sight of home 故郷を一目見たいと焦がれて.
10 《英》 調子が狂って; 〈船が〉修理を要する.
・a sick locomotive 故障の機関車.
・a boat sick of paint=a paint-sick boat 塗り替えを要する船.
11a 〈顔色・色調など〉青ざめた, 色あせた (sickly).
・a sick skin.
・sick yellow.
b 元気のない, しょげた.
・in a sick voice 元気のない声で.
・look sick.
c 〈市場など〉不況の.
・a sick market, economy, society, etc.
12 【ガラス製造】 〈ガラスが〉(不純物のため)くもって見える.
13 【農業】 〈土地が〉(有害微生物を含むため)収穫のあがらない, (…の)できない.
・tomato-sick トマトのできない.
・sick soil 忌地(いやち).
be
ff s
ck 病気で〈勤めなどを〉休んでいる.
c
ll
n s
ck 病欠を電話で伝える[届ける].
g
[rep
rt] s
ck 病気届けを出す, 病人名簿に載せてもらう.
l
ok s
ck 《米口語》 影が薄く見える, 劣勢である, 分(ぶ)が悪い.
・She looked sick playing the champion. チャンピオンと対戦して彼女は劣勢だった.
m
ke a person s
ck
(1) 〈人に〉吐き気を催させる.
(2) 《口語》 〈人を〉ひどく不快にさせる.
・His behavior makes me sick. 彼の言動は頭にくる.
(3) 《戯言》 〈人を〉うらやましがらせる.
s
ck and t
red 《口語》
(1) 疲れ切って.
(2) うんざりして, 飽き飽きして; ひどくいらいらして 〔of〕.
s
ck at h
art ⇒heart 成句.
s
ck
nto d
ath=sick to DEATH.
vt. 《口語》 〈食べた物を〉吐く, 吐き出す (vomit) 〈up〉.
n. 《英口語》 吐いた物.
OE s
oc < Gmc
seukaz (Du. ziek / G siech) ← ? IE
seu
- 'to SUCK': 悪魔に吸い込まれると病気になると古代ゲルマン民族が信じていたことから
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 病気の:
sick 《米》 病気で健康がすぐれない, 《英》 気分が悪い, 吐き気がする. 《米》 でもこの意味でも用いる: He's sick in bed with flue. 流感で床についている.
ill 《主に英》 病気で, 《米》 でもこの意味で用いられることもある: He is seriously ill. 彼は重病だ.
sickly 病気になりがちな: a sickly child 病弱な子供.
ailing 長くわずらっている: She has been ailing ever since her operation. 手術以来健康がすぐれない.
indisposed 一時的に病気で《格式ばった語》: I am indisposed with a headache. 頭痛がして気分がすぐれない.
ANT well, healthy.
――――――――――――――――――――――――――――――
研究社新英和大辞典 ページ 222088。