複数辞典一括検索+![]()
![]()
・a signed masterpiece by Picasso ピカソの署名入りの傑作.🔗⭐🔉
・a signed masterpiece by Picasso ピカソの署名入りの傑作.
・a book signed by the author 執筆者の署名が入った書物.🔗⭐🔉
・a book signed by the author 執筆者の署名が入った書物.
・signed and sealed 記名調印した.🔗⭐🔉
・signed and sealed 記名調印した.
・sign a treaty 条約に調印する.🔗⭐🔉
・sign a treaty 条約に調印する.
・sign a bill into law 法案に署名して正式な法とする.🔗⭐🔉
・sign a bill into law 法案に署名して正式な法とする.
【日英比較】 日本語の「サイン」 (署名)に当たる名詞の用法はない. この意味では signature を用いる. また有名人などのサインは autogra🔗⭐🔉
【日英比較】 日本語の「サイン」 (署名)に当たる名詞の用法はない. この意味では signature を用いる. また有名人などのサインは autograph という.
b 手話で話す[伝える, 言う], 手まね[身振り]で知らせる[合図する].🔗⭐🔉
b 手話で話す[伝える, 言う], 手まね[身振り]で知らせる[合図する].
・sign "I love you." 「愛してます」と手話でいう.🔗⭐🔉
・sign "I love you." 「愛してます」と手話でいう.
・sign that one is ready to start 出発の用意ができていると手話[手まね]で伝える.🔗⭐🔉
・sign that one is ready to start 出発の用意ができていると手話[手まね]で伝える.
2 〈権利・財産などを〉署名して処分する[譲り渡す], (証文を書いて)売り渡す[売り払う] 〈away, over〉.🔗⭐🔉
2 〈権利・財産などを〉署名して処分する[譲り渡す], (証文を書いて)売り渡す[売り払う] 〈away, over〉.
研究社新英和大辞典 ページ 222211。