sil・ly /sli/→ adj. (sil・li・er; -li・est) 1 ばかな, 愚かな, おめでたい (stupid); ばかばかしい, ばかげた (absurd). ・a silly fellow ばか者. ・a silly joke [question] ばかばかしい冗談[質問]. ・a silly laugh ばか笑い. ・go silly ばかになる. ・Don't be silly! ばかなことを言うな[するな]. ・Don't do anything silly, will you! ばかげたことはしないでくれよ. ・I felt silly having to say that. あんなことを言わなきゃならないなんてばかみたいだった. ・You've ruined everything, you silly fool! このばかめ何もかもぶちこわしだ. ・He's ruined everything, the silly fool! すべて駄目にしやがった, あのばかめ. ・You were very silly to trust him. 彼を信頼するなんて君はよほどばかだったね. ・It's silly of you to do that. そんなことをするなんて君も愚かだね. ・That was a silly thing to do. ばかなことをしたもんだ. 2 《口語》 目を回した, ふらふらになった (senseless, dazed).　★次の成句で. ・bore [knock, slap] a person silly 気が遠くなるほど人を退屈させる[殴って人を気絶させる]. 3 取るに足らない, ささいな (trivial). ・a silly price ひどく安い値段. 4 《古》 低能な (imbecile), もうろくした (senile). ・He is getting quite silly in his old age. 彼は年をとってすっかりもうろくしてきた. 5 《古》 a 〈羊が〉無力な (helpless). ・silly sheep. b 体の弱い. c 《廃》 〈女子などが〉無力な, 無防備な (helpless). 6a 《古》 単純な (simple-minded), うぶな (innocent) (cf. 2 Tim. 3: 6). b 《廃》 質素な (homely). c 身分の低い (humble). 7 【クリケット】 三柱門 (wicket) に非常に接近した. ・the silly point 三柱門にすぐ接近した防衛手の位置. n. 《口語》 ばか (silly billy). ・Don't be a silly! ばかなことをする[言う]な. ・I was only teasing, silly! からかっただけだよ, おばかさん. sl・li・ly /-lli/ adv. sl・li・ness n. 《a1450》 《廃義》 pitiable 《変形》 ← ME sli happy, blessed ＜ OE esli ＜ (WGmc) slia (G selig) ← sli luck (OE sl) ← IE sel- to favor (L slr to comfort)