複数辞典一括検索+![]()
![]()
2a 眠って過ごす 〈away, out〉.🔗⭐🔉
2a 眠って過ごす 〈away, out〉.
・sleep the hours [day] away 眠って時間[一日]を過ごす.🔗⭐🔉
・sleep the hours [day] away 眠って時間[一日]を過ごす.
b 眠って直す[除く] 〈off, away〉.🔗⭐🔉
b 眠って直す[除く] 〈off, away〉.
・sleep off one's hangover [headache, vexation] 眠って二日酔いをさます[頭痛を治す, 心痛を忘れる].🔗⭐🔉
・sleep off one's hangover [headache, vexation] 眠って二日酔いをさます[頭痛を治す, 心痛を忘れる].
・sleep one's beer off 眠ってビールの酔いをさます.🔗⭐🔉
・sleep one's beer off 眠ってビールの酔いをさます.
・sleep a lunch [party] off 寝て午餐(ごさん)会で食べたごちそうを消化させる[パーティーの疲れをいやす].🔗⭐🔉
・sleep a lunch [party] off 寝て午餐(ごさん)会で食べたごちそうを消化させる[パーティーの疲れをいやす].
・sleep it off 《口語》 眠って酔いをさます.🔗⭐🔉
・sleep it off 《口語》 眠って酔いをさます.
・sleep away business cares 寝て仕事の苦労を忘れる.🔗⭐🔉
・sleep away business cares 寝て仕事の苦労を忘れる.
c [〜 oneself で] 眠って〈ある状態に〉至らせる.🔗⭐🔉
c [〜 oneself で] 眠って〈ある状態に〉至らせる.
・He slept himself sober. 眠って酔いをさました.🔗⭐🔉
・He slept himself sober. 眠って酔いをさました.
3 …だけの寝室がある, 宿泊させる.🔗⭐🔉
3 …だけの寝室がある, 宿泊させる.
・This hotel sleeps 500 guests. このホテルは 500 人泊まれる.🔗⭐🔉
・This hotel sleeps 500 guests. このホテルは 500 人泊まれる.
研究社新英和大辞典 ページ 222778。