・It snowed complaints. そのために抗議が雨あられのように殺到した.

3 《米俗》

a (うまいことをべらべらしゃべったりこびへつらったりして)だます (deceive), たらし込む (charm), 説得する (persuade) (cf. snow job).

・He'd start snowing his date in this very quiet, sincere voice. 彼はデートの相手を非常に物静かで誠実味のある声でだまし始めるのだった.

b …に強烈な印象を与える.

snw ff [《米》 ut] 【スポーツ】 [通例受身で] 大雪のために中止する[取り止める].

・The game was snowed off. 大雪で試合は取り止めになった.

snw nder

(1) 《口語》 [通例受身で] (数で)圧倒する.

・He was snowed under with letters [work]. 大量に舞い込む手紙に圧倒された[殺到する仕事で忙殺された].

(2) ⇒vt. 1.

(3) 《米口語》 (選挙などで)圧倒的に負かす (defeat overwhelmingly).