複数辞典一括検索+![]()
![]()
SO /
s
| -
/🔗⭐🔉
SO /
s
| -
/
《略》 Scientific Officer; Scottish Office; Section Officer; senior officer 先任将校; signal officer 通信将校; sorting office; staff officer; standing order; Stationery Office; Statistical Office; suboffice; supply officer 補給係将校; symphony orchestra.
s
| -
/
《略》 Scientific Officer; Scottish Office; Section Officer; senior officer 先任将校; signal officer 通信将校; sorting office; staff officer; standing order; Stationery Office; Statistical Office; suboffice; supply officer 補給係将校; symphony orchestra.
soak /s
k | s
k/→
🔗⭐🔉
soak /s
k | s
k/→
v. (soaked; soaked, soak・en /s
k
n | s
-/)
vt.
1 浸す, つける (⇒wet SYN).
・soak bread in milk パンをミルクに浸す.
・soak clothes before washing 洗濯する前に衣服を水につける.
2 〈水分などが〉…にしみ込む (permeate); ぬらす, ずぶぬれ[びしょびしょ]にする (drench).
・He was [got] soaked through [to the skin, to the bone]. ずぶぬれになった.
・The ground was soaked by the rain. 地面は雨で水浸しになった.
・The coat was soaked with [in] blood. 上着は血でぬれていた.
3a 吸い込む[取る] (absorb) 〈up〉.
・soak up ink インクを吸い取る.
・soak up the sun(shine) 日光を吸収する.
b 〈知識などを〉吸収する, 取得する, 覚える 〈up〉.
・soak up information 知識を吸収する.
4 (洗濯・吸収などで)しみ出す, 吸い出す, きれいにする 〈out〉.
・soak stains out of a shirt 水に浸してシャツのしみを取る.
・soak out the harshness [bitterness] 水に浸してあくを抜く.
5 [〜 oneself または p.p. 形で] 〔学問や研究などに〕専心する, 没頭する (cf. steep2) 〔in〕.
・soak oneself in music 音楽に没頭する.
・be soaked in literature 文学に専心する.
6 《口語》
a 〈酒を〉がぶがぶ飲む, 痛飲する.
b [〜 oneself または p.p. 形で] (痛飲して)酔っ払う.
・He came home, quite soaked. ぐでんぐでんに酔って帰ってきた.
7 《米俗》 …に法外な金を支払わせる, 不当な高値をふっかける, ぼる.
・soak the rich 金持から巻き上げる.
8 《英俗》 質に入れる.
9 《米俗》 なぐる, ひどく打つ (beat hard); ひどく罰する (punish severely), 完全にやっつける.
10 【冶金】 〈金属を〉均熱させる.
11 【電気】 〈蓄電池を〉(小電流で)充電する.
vi.
1a (水などの液体に)つける, つかる (steep).
・Let the cloth soak for an hour. 布を 1 時間つけておけ.
b ずぶぬれになる, びしょびしょになる.
c 風呂に長く入る.
2 しみ通る (permeate), しみ込む, しみ出る.
・The rain has soaked through the roof. 雨が屋根をしみ通った.
・Water has soaked (through, down) into the cellar. 水が地下室にしみ込んだ.
・The stains soaked out. しみが抜けた.
3 徐々に(心・感情などに)しみ込む, 徐々にわかる.
・The arguments began to soak into her mind. 論点[理由]が段々と彼女にわかってきた.
・His advice soaked in. 彼の忠告が段々わかってきた.
4 《口語》 大酒を飲む.
・soak at the pub.
5 【冶金】 均熱する.
l
ave…to s
ak …を(水などに)浸しておく.
s
ak
ff 〈切手・ラベルなどを〉水につけてはがす.
s
ak
ut
(vt.) 〈石鹸などが〉〈汚れなどを〉取る (cf. vt. 4).
(vi.) 〈汚れなどが〉取れる (cf. vi. 2).
s
ak
p 〈液体を〉吸い込む; …に十分浸る; …を十分浴びる (cf. vt. 3).
n.
1a 浸す[つける]こと; しみ込み, 浸透.
・Give the clothes a thorough soak. 衣服をよく水につけておけ.
・The clothes are in soak. 《英》 衣服は水につけてある.
b 長風呂.
・have a long soak in the bath 長湯する.
2 浸液, つけ汁.
3 《俗》
a 大酒 (a bout of hard drinking); 痛飲, 酒宴 (spree).
b 大酒飲み (⇒drunkard SYN).
・an old soak.
4 《米俗》 質 (pawn).
・put something in soak ある物を質に入れる.
5 《豪》
a (丘のふもとの)沼地; 雨後しばらくしてできる泥沼.
b 泉.
6 《英口語》 どしゃ降り.
OE socian ← Gmc
suk- (cf. OE s
can 'to SUCK') ← IE
seu- to take liquid: cf. sup1

k | s
k/→
v. (soaked; soaked, soak・en /s
k
n | s
-/)
vt.
1 浸す, つける (⇒wet SYN).
・soak bread in milk パンをミルクに浸す.
・soak clothes before washing 洗濯する前に衣服を水につける.
2 〈水分などが〉…にしみ込む (permeate); ぬらす, ずぶぬれ[びしょびしょ]にする (drench).
・He was [got] soaked through [to the skin, to the bone]. ずぶぬれになった.
・The ground was soaked by the rain. 地面は雨で水浸しになった.
・The coat was soaked with [in] blood. 上着は血でぬれていた.
3a 吸い込む[取る] (absorb) 〈up〉.
・soak up ink インクを吸い取る.
・soak up the sun(shine) 日光を吸収する.
b 〈知識などを〉吸収する, 取得する, 覚える 〈up〉.
・soak up information 知識を吸収する.
4 (洗濯・吸収などで)しみ出す, 吸い出す, きれいにする 〈out〉.
・soak stains out of a shirt 水に浸してシャツのしみを取る.
・soak out the harshness [bitterness] 水に浸してあくを抜く.
5 [〜 oneself または p.p. 形で] 〔学問や研究などに〕専心する, 没頭する (cf. steep2) 〔in〕.
・soak oneself in music 音楽に没頭する.
・be soaked in literature 文学に専心する.
6 《口語》
a 〈酒を〉がぶがぶ飲む, 痛飲する.
b [〜 oneself または p.p. 形で] (痛飲して)酔っ払う.
・He came home, quite soaked. ぐでんぐでんに酔って帰ってきた.
7 《米俗》 …に法外な金を支払わせる, 不当な高値をふっかける, ぼる.
・soak the rich 金持から巻き上げる.
8 《英俗》 質に入れる.
9 《米俗》 なぐる, ひどく打つ (beat hard); ひどく罰する (punish severely), 完全にやっつける.
10 【冶金】 〈金属を〉均熱させる.
11 【電気】 〈蓄電池を〉(小電流で)充電する.
vi.
1a (水などの液体に)つける, つかる (steep).
・Let the cloth soak for an hour. 布を 1 時間つけておけ.
b ずぶぬれになる, びしょびしょになる.
c 風呂に長く入る.
2 しみ通る (permeate), しみ込む, しみ出る.
・The rain has soaked through the roof. 雨が屋根をしみ通った.
・Water has soaked (through, down) into the cellar. 水が地下室にしみ込んだ.
・The stains soaked out. しみが抜けた.
3 徐々に(心・感情などに)しみ込む, 徐々にわかる.
・The arguments began to soak into her mind. 論点[理由]が段々と彼女にわかってきた.
・His advice soaked in. 彼の忠告が段々わかってきた.
4 《口語》 大酒を飲む.
・soak at the pub.
5 【冶金】 均熱する.
l
ave…to s
ak …を(水などに)浸しておく.
s
ak
ff 〈切手・ラベルなどを〉水につけてはがす.
s
ak
ut
(vt.) 〈石鹸などが〉〈汚れなどを〉取る (cf. vt. 4).
(vi.) 〈汚れなどが〉取れる (cf. vi. 2).
s
ak
p 〈液体を〉吸い込む; …に十分浸る; …を十分浴びる (cf. vt. 3).
n.
1a 浸す[つける]こと; しみ込み, 浸透.
・Give the clothes a thorough soak. 衣服をよく水につけておけ.
・The clothes are in soak. 《英》 衣服は水につけてある.
b 長風呂.
・have a long soak in the bath 長湯する.
2 浸液, つけ汁.
3 《俗》
a 大酒 (a bout of hard drinking); 痛飲, 酒宴 (spree).
b 大酒飲み (⇒drunkard SYN).
・an old soak.
4 《米俗》 質 (pawn).
・put something in soak ある物を質に入れる.
5 《豪》
a (丘のふもとの)沼地; 雨後しばらくしてできる泥沼.
b 泉.
6 《英口語》 どしゃ降り.
OE socian ← Gmc
suk- (cf. OE s
can 'to SUCK') ← IE
seu- to take liquid: cf. sup1
研究社新英和大辞典 ページ 223241。