複数辞典一括検索+![]()
![]()
・become sober 酔いがさめる.🔗⭐🔉
・become sober 酔いがさめる.
・I seldom saw him sober. 彼がしらふなのをめったに見たことがなかった.🔗⭐🔉
・I seldom saw him sober. 彼がしらふなのをめったに見たことがなかった.
・(as) sober as a judge ⇒judge 1 a.🔗⭐🔉
・(as) sober as a judge ⇒judge 1 a.
・appeal from Philip drunk to Philip sober ⇒Philip 成句.🔗⭐🔉
・appeal from Philip drunk to Philip sober ⇒Philip 成句.
b (いつも酔うほど)酒を飲まない; 節酒している (temperate).🔗⭐🔉
b (いつも酔うほど)酒を飲まない; 節酒している (temperate).
c 飲食に節度のある (abstemious).🔗⭐🔉
c 飲食に節度のある (abstemious).
2 (騒いだり, 興奮したりしないで)謹厳な, 真面目な (⇒serious SYN); 落ち着いた, 冷静な (self-possessed).🔗⭐🔉
2 (騒いだり, 興奮したりしないで)謹厳な, 真面目な (⇒serious SYN); 落ち着いた, 冷静な (self-possessed).
・lead a sober life 真面目に世を渡る.🔗⭐🔉
・lead a sober life 真面目に世を渡る.
・in sober earnest 厳粛に, 真面目に.🔗⭐🔉
・in sober earnest 厳粛に, 真面目に.
3a 控えめの, 節度のある (moderate); 穏健な, 穏当な, 理性的な (sane).🔗⭐🔉
3a 控えめの, 節度のある (moderate); 穏健な, 穏当な, 理性的な (sane).
・a sober estimate [statement, critic] 穏当な見積り[陳述, 批評家].🔗⭐🔉
・a sober estimate [statement, critic] 穏当な見積り[陳述, 批評家].
研究社新英和大辞典 ページ 223263。