複数辞典一括検索+

(3) …を保証する (vouch for).🔗🔉

(3) …を保証する (vouch for).

(4) …を請求[要求]する (ask for); [通例受身で] …を(あらかじめ)申し込む, を注文する (apply for).🔗🔉

(4) …を請求[要求]する (ask for); [通例受身で] …を(あらかじめ)申し込む, を注文する (apply for).

・This seat is already spoken for. この席はすでに予約済みです.🔗🔉

・This seat is already spoken for. この席はすでに予約済みです.

(5) 〈物事が〉…を示す[表す, 象徴する] (indicate). 《?a1225》🔗🔉

(5) 〈物事が〉…を示す[表す, 象徴する] (indicate). 《?a1225》

spak for oneslf🔗🔉

spak for oneslf

(1) [〜 for itself [themselves] で] 〈物事が〉自ら証する, 自明の理である.🔗🔉

(1) [〜 for itself [themselves] で] 〈物事が〉自ら証する, 自明の理である.

・There is no need to explain it; it speaks for itself. 説明する必要はない, 当然のこと[自明の理]だ.🔗🔉

・There is no need to explain it; it speaks for itself. 説明する必要はない, 当然のこと[自明の理]だ.

(2) [命令形で] 《口語》 勝手なことは言わないでくれ《不同意の表現》.🔗🔉

(2) [命令形で] 《口語》 勝手なことは言わないでくれ《不同意の表現》.

・I think we've had enough.―Speak for yourself, Tom! 十分にいただきました.―それは君だけのことだろう, トム.🔗🔉

・I think we've had enough.―Speak for yourself, Tom! 十分にいただきました.―それは君だけのことだろう, トム.

《1779》🔗🔉

《1779》

spaking for myslf [ourslves] 自分[私たちの]ことを言えば, 私[私たち]の意見では (in my [our] view).🔗🔉

spaking for myslf [ourslves] 自分[私たちの]ことを言えば, 私[私たち]の意見では (in my [our] view).

研究社新英和大辞典 ページ 223903