複数辞典一括検索+![]()
![]()
2 (自動車で)違反のスピードを出す, 速度違反をする.🔗⭐🔉
2 (自動車で)違反のスピードを出す, 速度違反をする.
・⇒speeding.🔗⭐🔉
・⇒speeding.
【日英比較】 「スピードオーバー」は和製英語. 英語では「スピードオーバーをする」は speed や exceed the limit を用いる. 名詞は speeding🔗⭐🔉
【日英比較】 「スピードオーバー」は和製英語. 英語では「スピードオーバーをする」は speed や exceed the limit を用いる. 名詞は speeding. また「スピードダウンする」は slow down.
3 速度[スピード]を増す, 加速度的に進行する 〈up〉.🔗⭐🔉
3 速度[スピード]を増す, 加速度的に進行する 〈up〉.
4 《古》 やっていく, 暮らす (get on, fare); 〈人が〉繁栄する (prosper), 成功する, うまくいく (fare well).🔗⭐🔉
4 《古》 やっていく, 暮らす (get on, fare); 〈人が〉繁栄する (prosper), 成功する, うまくいく (fare well).
・speed ill [well] うまくいかない[いく].🔗⭐🔉
・speed ill [well] うまくいかない[いく].
・How have you sped? いかがお暮らしでしたか; どんな具合でしたか《うまくいきましたか》.🔗⭐🔉
・How have you sped? いかがお暮らしでしたか; どんな具合でしたか《うまくいきましたか》.
5 《俗》 〈覚醒剤[スピード]を〉使っている, 〈覚醒剤で〉しびれる.🔗⭐🔉
5 《俗》 〈覚醒剤[スピード]を〉使っている, 〈覚醒剤で〉しびれる.
vt.🔗⭐🔉
vt.
1 〈問題・事業など〉の成功を促進する (assist), はかどらせる (hasten).🔗⭐🔉
1 〈問題・事業など〉の成功を促進する (assist), はかどらせる (hasten).
・medicine that speeded (up) my recovery 回復を早めてくれた薬.🔗⭐🔉
・medicine that speeded (up) my recovery 回復を早めてくれた薬.
研究社新英和大辞典 ページ 223997。