n.

1 はねかす音, ざぶざぶ, ざぶん.

・hear a loud splash ざぶんと大きな音を聞く.

・fall into the water with a splash ざぶんと水の中へ落ちる.

2a はねかし, はねかけ (splashing).

b しぶき.

・with [make] a splash しぶきをあげて[あげる].

3 はね (patch), しみ (dirty spot), とばっちり.

・a mud splash on the wall 壁についた泥のはね.

・a splash of ink [light] on the carpet じゅうたんの上のインクのしみ[光の点].

4 《口語》

a (新聞・雑誌などの)派手な記事, 呼び物記事.

b 派手な見せかけ, あっと言わせるようなはなばなしさ (dash) (cf. splashy 3).

・There was a great splash of ballyhoo for the new movie. 新しい映画は派手な宣伝をして大々的に扱われた.