複数辞典一括検索+
2 海綿で吸い取る; (海綿のように)吸い取る, 消し去る 〈up〉.🔗⭐🔉
2 海綿で吸い取る; (海綿のように)吸い取る, 消し去る 〈up〉.
・sponge up spilled ink こぼれたインクを海綿で吸い取る.🔗⭐🔉
・sponge up spilled ink こぼれたインクを海綿で吸い取る.
3 《口語》🔗⭐🔉
3 《口語》
a 人に取り入って〈利益など〉にありつく, …のうまい汁を吸う, たかる.🔗⭐🔉
a 人に取り入って〈利益など〉にありつく, …のうまい汁を吸う, たかる.
・sponge 10 dollars 10 ドルを巻き上げる.🔗⭐🔉
・sponge 10 dollars 10 ドルを巻き上げる.
・sponge a dinner (ただで)ごちそうにありつく.🔗⭐🔉
・sponge a dinner (ただで)ごちそうにありつく.
b 〈人〉から絞り取る, 巻き上げる (fleece).🔗⭐🔉
b 〈人〉から絞り取る, 巻き上げる (fleece).
・sponge a person.🔗⭐🔉
・sponge a person.
4 【窯業】🔗⭐🔉
4 【窯業】
a (顔料を含ませた)海綿を押し当てて〈陶磁器を〉彩色する.🔗⭐🔉
a (顔料を含ませた)海綿を押し当てて〈陶磁器を〉彩色する.
b 水拭きをする《鋳込み, またはろくろ成形した素地表面を水をふくませた海綿でぬぐって平滑にする》.🔗⭐🔉
b 水拭きをする《鋳込み, またはろくろ成形した素地表面を水をふくませた海綿でぬぐって平滑にする》.
5 【競馬】 (競争能力を低下させるために馬の鼻孔に)スポンジを入れる.🔗⭐🔉
5 【競馬】 (競争能力を低下させるために馬の鼻孔に)スポンジを入れる.
vi.🔗⭐🔉
vi.
1a 〈海綿が〉水などを吸収する.🔗⭐🔉
1a 〈海綿が〉水などを吸収する.
b 海綿のように吸収する.🔗⭐🔉
b 海綿のように吸収する.
c 海綿状にふくれる.🔗⭐🔉
c 海綿状にふくれる.
2 《口語》 〔…に〕寄食する, 食い倒す; (卑劣な策を用いて)〔人に〕助けて[世話して]もらう 〔on, upon〕.🔗⭐🔉
2 《口語》 〔…に〕寄食する, 食い倒す; (卑劣な策を用いて)〔人に〕助けて[世話して]もらう 〔on, upon〕.
研究社新英和大辞典 ページ 224271。
