複数辞典一括検索+

adj.: OE stille < (WGmc) stillja (Du. stil / G still) ← IE stel- to be fixed, stand: cf. stall🔗🔉

adj.: OE stille < (WGmc) stillja (Du. stil / G still) ← IE stel- to be fixed, stand: cf. stall. ― n.: 《?a1200》 ← (adj.). ― adv.: OE stille ← (adj.) ― v.: OE stillan (cog. G stillen) ← (adj.)

――――――――――――――――――――――――――――――🔗🔉

――――――――――――――――――――――――――――――

SYN 静かな:🔗🔉

SYN 静かな:

still 動きも音もない: a still lake 静かな湖.🔗🔉

still 動きも音もない: a still lake 静かな湖.

quiet よけいな音や騒音がなく, また動きもない: a quiet street 騒がしくない通り.🔗🔉

quiet よけいな音や騒音がなく, また動きもない: a quiet street 騒がしくない通り.

noiseless 騒音がなく静かな; また動きがあっても音がしない: with noiseless footsteps 足音を立てずに.🔗🔉

noiseless 騒音がなく静かな; また動きがあっても音がしない: with noiseless footsteps 足音を立てずに.

silent 音がしない: a silent night 静かな夜.🔗🔉

silent 音がしない: a silent night 静かな夜.

hushed 音響を押さえた: in a hushed voice 声をひそめて.🔗🔉

hushed 音響を押さえた: in a hushed voice 声をひそめて.

研究社新英和大辞典 ページ 225187