複数辞典一括検索+

v.: OE strcan to go, stroke < (WGmc) strkan (Du. strijken / G streichen) ← IE streig-🔗🔉

v.: OE strcan to go, stroke < (WGmc) strkan (Du. strijken / G streichen) ← IE streig- to stroke, press: cf. streak, striga, stroke. ― n.: 《a1338》 ← (v.)

――――――――――――――――――――――――――――――🔗🔉

――――――――――――――――――――――――――――――

SYN たたく:🔗🔉

SYN たたく:

strike 手や手に持った物でたたく《最も一般的な語》: strike a man with a cane 男をむちで打つ.🔗🔉

strike 手や手に持った物でたたく《最も一般的な語》: strike a man with a cane 男をむちで打つ.

hit 力をこめてたたく《strike よりくだけた語. 通例 1 回だけの打撃》: hit a person on the head 人の頭を殴る.🔗🔉

hit 力をこめてたたく《strike よりくだけた語. 通例 1 回だけの打撃》: hit a person on the head 人の頭を殴る.

punch げんこつでなぐる: punch a man on the chin 男のあごをぶんなぐる.🔗🔉

punch げんこつでなぐる: punch a man on the chin 男のあごをぶんなぐる.

slap 手のひらでたたく: She slapped his face. 彼女は彼のほおを平手で打った.🔗🔉

slap 手のひらでたたく: She slapped his face. 彼女は彼のほおを平手で打った.

研究社新英和大辞典 ページ 225663