・strip the paint from [off] a wall 壁からペンキを削り落とす.

b …から〔外皮などを〕取り除く 〔of〕.

・strip a tree of its bark 木から皮をはぐ.

・Stripped of fine names, it is a swindle. 名前は立派だが, それをはげばぺてんさ.

3a 〈場所・物など〉から〔備品・装置などを〕取り去る, 取りはずす 〔of〕.

・strip a room of its furniture (あけるために)部屋から家具を持ち出す.

・strip a house of everything valuable 〈泥棒などが〉家から金めの物を全部盗み[持ち]出す.

・strip a ship of her rigging 船から艤装(_ぎそう)を取りはずす.

b (貨物輸送の際に)〈コンテナなど〉から荷物を取り出す (cf. stuffing and stripping).