1 〈豚を〉豚小屋に入れる.🔗⭐🔉

1 〈豚を〉豚小屋に入れる.

2 (豚小屋のような)汚い家に入れる[泊まらせる].🔗⭐🔉

2 (豚小屋のような)汚い家に入れる[泊まらせる].

vi. 豚小屋(のような家)に住む.🔗⭐🔉

vi. 豚小屋(のような家)に住む.

《?a1200》 sti(e) ＜ OE st (cf. stfearh stypig) ＜ Gmc stijam🔗⭐🔉

《?a1200》 sti(e) ＜ OE st (cf. stfearh stypig) ＜ Gmc stijam (ON st (cf. svnst swine-sty) / OE sti pen, sty, hall (cf. stiweard 'STEWARD')) ← IE stai- 'to stop up, thicken; STONE' sty^２ /st/

n. (also stye /〜/) 【病理】 ものもらい, 麦粒腫(_しゅ).🔗⭐🔉

n. (also stye /〜/) 【病理】 ものもらい, 麦粒腫(_しゅ).

・have a sty in one's eye.🔗⭐🔉

・have a sty in one's eye.

《1617》 《逆成》 ← 《方言》 styany ← styan sty (＜ OE stiend 《原義》 riser ← stan to rise, ascen🔗⭐🔉

《1617》 《逆成》 ← 《方言》 styany ← styan sty (＜ OE stiend 《原義》 riser ← stan to rise, ascend ＜ Gmc stan ← IE steigh- to stride, rise)＋EYE: この styany を sty on eye の短縮と誤解 Styg・i・an, s- /stdin, -dn ｜ -din/

研究社新英和大辞典 ページ 225856。